Polițistul tribal Navajo, Joe Leaphorn, trebuie să rezolve o serie de infracțiuni. El este partener cu noul deputat, Jim Chee, care este din nou la rezervare pentru prima dată de când era copil și împreună se confruntă cu forțele malefice atât pământești, cât și supranaturale.