O persoană infectată intră în clădirea 101 și, din nou, clădirea 101 este sub amenințarea infecției. Locotenentul colonel Han intră în complexul de apartamente cu știri de spus, dar Sae Bom și Yi Hyun îl consideră suspect. O persoană lipsește din cauza intruziunii, iar cei cu interese și minți similare rămân strâns împreună.