The Brokenwood Mysteries Sezonul 3 Episodul 2

Brokenwood este în doliu, întrucât iubitul poet local Declan O’Grady este rămas bun de la Biserica St Juda, după ce a fost doborât de cancer. Dar lucrurile trec de la rău la rău când sicriul său cade accidental de la Hearse, dezvăluind că cadavrul din interior nu este Declan, ci o tânără identificabilă doar de un tatuaj stacojiu notabil.