Fallen Idols: Nick and Aaron Carter Sezonul 1 Episodul 4

Luptele lui Aaron cu dependența și bolile mintale ajung la o concluzie tragică. Nick se confruntă cu mai multe acuzații de agresiune sexuală, iar acuzatorii săi își duc în sfârșit cazurile în instanță. Carter își menține nevinovăția și arată că este gata să lupte înapoi.