Două surori se mută în țară cu tatăl lor pentru a fi mai aproape de mama lor spitalizată și pentru a descoperi că copacii din jur sunt locuiți de Totoros, spiritele magice ale pădurii. Când cea mai tânără fuge de acasă, sora mai mare caută ajutor din partea spiritelor pentru a o găsi.