Echipa Scorpion se îndreaptă spre nord-estul Africii unde trebuie să navigheze cu grijă un câmp minier pentru a salva viața sătenilor locali. De asemenea, relația lui Paige și Walter ia o schimbare șocantă, iar Toby și Happy iau o decizie importantă.