Wayne se găsește într-o situație fără câștig, pe măsură ce apar noi indicii în cazul Purcell. Roland luptă cu cum să păstreze probele în siguranță, deoarece avocații cer o nouă investigație. Amelia își găsește relația cu Wayne imperilată de aspirațiile ei de scris și de gelozia lui.