Royal Pains Sezonul 6 Episodul 2

Hank își face griji că sănătatea unei vedete de tenis în creștere ar putea să o împiedice să-și ducă cariera la nivelul următor, în timp ce un coleg de profesionist la clubul ei s-ar fi putut îmbolnăvi dintr-o sursă neașteptată. Ulterior, Hank și Evan se adaptează la o revelație uimitoare despre trecutul lui Eddie. Iar Evan și Paige ajung la un nou punct de reper. În altă parte, Ieremia găsește pace într-un loc ciudat.