Când Julia este luată în mod greșit ca ostatic de către liderul cartelului mexican Carlos Mora, Jake și LHL iau măsuri extreme pentru a-i asigura revenirea în siguranță. Mora spune că o va elibera pe ea și pe un coleg de jurnalist dacă va produce un interviu care i-ar promova propaganda.