Adolescenții Cheryl Miller și Pam Jackson ies să se bucure de prima zi de pauză de vară în micul oraș Vermillion, South Dakota și dispar. Deși zvonurile se răspândesc de ani de zile, familiile nu renunță niciodată la speranță. Apoi, într-o zi, misterul este dezvăluit.