Corner Gas Animated Sezonul 1 Episodul 5

Sistemul de canalizare al râului Dog se dă înapoi provocând haos. Nimeni nu își poate folosi toaletele, așa că Karen și Davis aduc un port-ghiveci cu care toți se luptă. Hank vede o oportunitate de afaceri și începe PÜBER, o casă mobilă. Wanda crede că este responsabilă pentru înfundarea și intră în sistemul de canalizare, în timp ce Lacey mituie Brent pentru a păstra secret unica toaletă de lucru din oraș. Între timp, Emma îl păcălește pe Oscar să își actualizeze portretul familiei atunci când găsește un certificat cadou neutilizat.