The Chalet Sezonul 1 Episodul 4

Apelurile strânse și descoperirile sumbre creează neîncredere în rândul prietenilor. Cu douăzeci de ani mai devreme, poliția investighează dispariția bruscă a Rodiersului.