În timp ce Christopher este plecat, Tony îi oferă Adriana o plimbare acasă care se dovedește dezastruoasă. Între timp, echipajul Soprano joacă un joc de „telefon” cu povestea care o transformă într-un lucru mult mai sinistru atunci când un Christopher furios se aruncă.