Frustrarea crescândă a lui Mike arată când mâna lui este forțată, dar, cu ajutorul lui Jimmy, lucrează pentru a păstra pacea. Între timp, Jimmy forjează cu îndrăzneală un nou drum înainte.