Vânzările de marijuana ale lui Salim se micșorează și nu poate satisface cerințele pentru rambursări mai mari din partea poliției locale. Biriba se confruntă cu un intent al inspectorului orașului de a-i scoate din activitate pe el și pe Vini decât dacă își plătesc cota justă.