We Are the Wave Sezonul 1 Episodul 4

După un raid prost planificat asupra unui abator, Valul se prelinge sub control și se dezvoltă o prăpastie între Lea și Tristan, care distruge grupul.