În pragul falimentului, Karin trebuie să apeleze la un fond de capital privat pentru a salva Oceano Azul Club, dar directorii lor o împrumută. Între timp, Luna îi spune în cele din urmă lui Yuri că Oscar este în viață și bine, iar Magali cade într-o depresie periculoasă.