Cu mărturia unui martor vital care confirmă unele dintre suspiciunile lui Stan și Mick, Taff rămâne încă neconvins. Cu toate acestea, poliția este obligată să pună la îndoială ce au crezut că știau anterior și să urmărească cazul împotriva lui Jeremy.