Ca mijloc de a se distrage de la o aventură, o femeie dependentă de iubire face prietenă cu o doamnă de curățenie, prost cicatrizată de arsuri. Învață curând, aceste cicatrici aleargă mult mai adânc decât suprafața. Versiunea lungă a scurtmetrajului Jon Knautz.