Teresa primește o propunere pentru o parte din guvernul estadounidense care va schimba propria viață: testează în contra sa padrino, Epifanio Vargas, candidat la președinția de México, o schimbare de imunitate și pierdere totală pentru cei care au făcut cometido până acum. Teresa știe că presupune acceptarea acestei oferte, dar covorașul a fost ceea ce a fost viața sa până când se aplică și posibilitatea de a se retrage pentru totdeauna din lumea drogurilor, a puterii, a finului, a trăi liniștit …