Upload Sezonul 1 Episodul 6

Nathan este aruncat atunci când Nora merge la o întâlnire Nitely. Ingrid o invită pe nepoata lui Nathan pentru o vacanță. Nathan și Nora bănuiesc că amintirile sale deteriorate pot duce la o conspirație mai mare. Luke se luptă cu Aleesha.