Bo și Dyson fac echipă pentru a urmări un vierme de moarte mongol furat în numele vechiului pereche de pachet de lupi Dyson. Atunci când lucrurile se complică, Dyson se găsește retrăindu-și zilele medievale – chinuit de alegerile grele pe care trebuia să le facă odată și luptând în prezent pentru a nu repeta greșelile din trecut.