Jack Shaw a experimentat teroarea direct. Este un agent de top al CIA, care l-a urmărit pe criminalul internațional Carlos „Șacalul” Sanchez de peste douăzeci de ani și abia a supraviețuit atacului devastator al lui Carlos asupra unei cafenele pariziene. Acum, el primește în sfârșit o pauză când descoperă sonerul mort al lui Carlos: ofițer de navă american și om de familie dedicat Annibal Ramirez.