După ce a aflat sexul copilului lor nenăscut, entuziasmul lui Lea solicită lui Shaun să facă un efort de a fi un partener mai susținător. Între timp, echipa tratează un pilot Navy, al cărui diagnostic al medicului precedent compromite șansele sale la o recuperare completă.