Atunci când atacul inițial al Cylon împotriva celor douăsprezece colonii nu reușește să realizeze o exterminare completă a vieții umane așa cum sunt planificate, numerele gemene (cavils) încorporate pe Galactica și Caprica trebuie să improvizeze pentru a distruge supraviețuitorii umani.