Un corp neidentificabil este descoperit în dușul unei case de lux, aparținând unui socialit feminin tânăr. Cu ajutorul unui expert al oaselor nasoase și al „panditului” Jeffersonian Clark Edison, reconstrucția scheletului și dovezile din scurgere dezvăluie că victima era o fată tânără angajată de un distribuitor de genți fals. Echipa află că victima i-a furnizat poșete contrafăcute cunoștinței sale de socializare și, după ce a interogat socialitul egocentric și a trecut prin imagini pe o cameră ascunsă, descoperă dovezi care le leagă de criminal. Între timp, Angela și Hodgins discută despre viitorul lor cămin și unde vor să crească o familie, iar Booth se deschide la Hannah despre sentimentele lui Brennan pentru el