Alăturați-vă Umerge David Starsky și Laid-Back Ken „Hutch” Hutchinson, așa cum sunt asociate pentru prima dată ca polițiști sub acoperire. Noii parteneri trebuie să-și depășească diferențele de a rezolva un caz important, cu ajutorul de la Bear Huggy Bear Street și Feldman.