All Creatures Great and Small Sezonul 4 Episodul 6

James și Seigfreid se ocupă de un antrenor de oaie, al cărui câine suferă de epilepsie. La Skeldale, două pisici sălbatice rătăcesc în grădină, iar Helen scoate mâncare pentru ele. Ea speră să le păstreze, dar James o avertizează că nu vor intra niciodată din sălbăticie.