American Odyssey Sezonul 1 Episodul 13

Când lumea descoperă că adevărul despre Odelle, ea și Aslam își găsesc refugiu la Barcelona cu cineva din trecutul lui Luc. Dar când Odelle are în sfârșit o șansă să-și spună povestea reporterului Isabel Rainey, ea întâlnește un obstacol inevitabil. Între timp, în New York, adevărul despre faptele greșite ale Societel Mining trimite ondulații prin lumea lui Peter și Harrison lucrează pentru expunerea lui Osela.