Brennan și Zach investighează un mic accident de avion care transporta niște diplomați chinezi și o femeie. Pe locul accidentului, Brennan găsește câteva fragmente osoase care nu aparțin niciunui dintre pasageri, dar ar putea aparține unui bărbat care a dispărut de cinci ani. Deși au primit ordin să lucreze doar la diplomați, Brennan și echipa ei merg necinstiți pentru a încerca să descopere identitatea oaselor în plus.