Când Brennan decide să încerce întâlnirea online, ea ajunge să țintească o filmare la restaurantul local unde își întâlnește data. Ancheta rezultată dezvăluie că trăgătorul ar putea fi conectat la oricare dintre cele două cazuri în care lucrează în prezent.