Atunci când în Antarctica se găsesc rămășițele celebrului miliardar explorator Henry Charles, cazul cel mai important este adus la Brennan și Booth pentru a stabili dacă moartea sa a fost o crimă. Echipa Jeffersonian confirmă că a fost ucis când a dispărut în urmă cu zece ani într-o expediție, dar intervalul de timp îl pune pe dr. Jeffersonian, Clark Edison, care a fost alături de Charles pentru expediție, pe lista scurtă a suspecților. Între timp, sora lui Cam vine în oraș pentru a vă ajuta cu planurile de nuntă și vechea frecare a familiei vine în imagine.