Când un îndrumător al elevilor privilegiați devine mort, echipa rezolvă toți făptașii posibili, de la părinți nemulțumiți până la colegul de cameră al tutorului cu antecedente penale. Între timp, Bones este frustrat de vocea cărții sale audio și încearcă să demonstreze că poate să o înregistreze singură.