Când Angela atrage fața unei bătrâne care să meargă cu scheletul descompus al cuiva mult mai tânăr, aceștia în curând află că victima avea Progeria, o boală îmbătrânită. Booth și Brennan cercetează pentru a descoperi cine ar dori să ucidă o persoană atât de fragilă. Între timp, Hodgins și Angela se plimbă pe culoar nu merge așa cum era planificat.