Brennan și Booth sunt rugați să investigheze moartea unui bărbat care a fost ucis pentru conținutul secret al servietii sale. Ei bănuiesc că operatorii secreți sunt la locul de muncă, iar teoria lor este dovedită corectă atunci când găsesc resturile lichefiate ale unui agent CIA în portbagajul unei mașini. Între timp, noua carte cea mai vândută a lui Brennan provoacă tensiune între ea și Booth, iar Wendell își pierde bursa.