Echipa identifică rămășițele unui bărbat publicitar de succes găsit pe terenul unui loc de joacă al unui centru comunitar nou construit. La inspectarea locuinței victimei și la interogarea fostului său partener și angajator, Booth și Brennan descoperă că victima a ars poduri prin adoptarea unei atitudini agresive față de onestitate și a fost membru al unui grup radical de sprijin al onestității. Între timp, fiecare dintre membrii echipei încearcă să adopte un mod mai cinstit de a comunica, care nu se acordă întotdeauna relații bune și Angela îl îndeamnă pe Hodgins să se confrunte cu realitățile sarcinii lor