După ce un craniu și mâinile în descompunere sunt găsite într-o basculantă, echipa nu trebuie să rezolve doar crima, ci și să caute restul rămășiței victimei. Identificată drept Ray Raminsky, victima se dovedește a fi un vânător de recompense în căutarea lui Charles Braverman, un bărbat inculpat pentru uciderea unui coleg de muncă. Între timp, Brennan este întrebat de profesorul Bunsen Jude „The Science Dude” (vedeta invitată Grier) dacă poate filma un episod din emisiunea copiilor săi de la The Jeffersonian Lab, cu Brennan ca invitat special. Brennan l-a respins inițial, dar este surprins atunci când îi face o înțelegere pe care nu o poate refuza, așa că îl ia ca un nou „senin”. Pe măsură ce echipa îmbină detaliile crimei, ei descoperă că nu sunt singuri în vânătoarea lui Braverman și se găsesc în goana cu un suspect neașteptat.