Ancheta echipei cu privire la moartea unui lucrător de expoziție animală îi conduce pe piața umbrită pentru comerțul ilegal cu animale. Între timp, Brennan ia în considerare aspirațiile ei politice; iar Sweets și Daisy se confruntă cu o schimbare în relația lor.