Bones Sezonul 9 Episodul 3

Echipa Jeffersonian investighează uciderea lui Jamie Delcampo, un membru al bandei Estrellas Locas, ale cărui rămășițe au fost găsite într-o mașină arsă. Între timp, după ce și-a luat timpul liber de la FBI în urma celui mai recent atac al lui Pelant la echipă, Sweets decide în cele din urmă să ajute la anchetă atunci când descoperă că un tânăr din centrul în care face voluntariat este fiul unuia dintre membrii bandei. .