Dead Still Sezonul 1 Episodul 2

Blennerhasset și noul său asistent Molloy au primit ordin să se deplaseze în Kingstown pentru a fotografia un tânăr care s-a înecat recent. Cu toate acestea, o furtună puternică începe, forțându-i pe bărbați să rămână peste noapte cu gazdele lor, familia Breslin îndoliată.