Episodes Sezonul 2 Episodul 9

Este noaptea evenimentului „Omul Anului” al lui Merc. Totuși, momentul său de glorie se înverșune când Carol îi povestește despre relația lui Matt cu Jamie. Relația lui Beverly cu Rob devine mai profundă, iar Sean este obligat să decidă dacă este dispus să uite trecutul și să lupte pentru soția sa.