Five Bedrooms Sezonul 1 Episodul 6

Heather împlinește 50 de ani și pentru a începe sărbătorile zilei de naștere, Heather află că recepționerul ei se întâlnește cu Colin. Între timp, Liz o trage pe Heather acasă împotriva voinței ei pentru ziua de naștere a lui Ainslie.