Hinterland Sezonul 2 Episodul 2

Uciderea unui demnitar local și a unui avocat conduce la descoperirea unei povești tragice de dragoste și pierdere alimentate de neîncredere și suspiciune în adâncurile Hinterlandului. De ce trăiau Nora și Daniel o viață atât de retrasă? Ce a descoperit Mathias în grădină? Îl va găsi pe Daniel înainte ca Glyn Powell să pună mâna pe el? Ceasul bifează, dar Mathias știe că relația dintre Branwen Powell și Daniel este esențială pentru descoperirea adevărului.