Prânzul cu Terry o determină pe Arabella să se gândească la evenimentele hazloase din noaptea precedentă, determinând-o să-l cerceteze pe Simon pentru răspunsuri. Crescând din ce în ce mai disperat să reunească piesele, Arabella se apropie de apartamentul lui Simon – și, mai târziu, se găsește la o ușă nedorită. Între timp, Terry are o audiție amețitoare și un Kwame în cauză se grăbește de partea lui Arabella.