I’ll Be Gone in the Dark Sezonul 1 Episodul 4

Michelle și editorii ei sunt de acord să-și împingă termenul de livrare după ce i s-a acordat accesul la camera Rapistului din zona de est a regizorului șerifului județului Orange / Original Night Stalker (EAR / ONS). Copleșită de cantitatea de material și de natura grafică a crimelor, Michelle se luptă să echilibreze cerințele dependenței sale auto-descrise de munca ei cu viața de familie.