În timp ce arestarea fostului ofițer de poliție Joe DeAngelo, în vârstă de 72 de ani, se desfășoară în timp real, faptele de refrigerare se materializează care luminează preștiința lui Michelle în epilogul cărții sale, „Scrisoare către un bătrân”. Cercetătorul Paul Haynes și adevăratul scriitor de crime Billy Jensen încearcă să învețe tot ce pot despre DeAngelo. Când Patton Oswalt, Jensen și Haynes se conectează cu supraviețuitorii și cu colegul detectiv al lui McNamara, Melanie Barbeau, absența lui Michelle este profund simțită. Final de serie.