Biriba și Vini sunt oficial în afaceri, dar mai au multe de învățat despre produsul pe care Joselo le furnizează. Salim împărtășește noutăți mari cu Biriba într-un pas către reconciliere, în timp ce Piolho trage o schemă pentru a trece în rândurile de la gaura de fum.