Un apel de a reveni la Aydindril și dorința de a rămâne cu Richard rezultă în două Kahlans, unul reprezentând mintea rațională a lui Kahlan și celălalt inima ei irațională. Richard își dă seama de greșeală și trebuie să împace elementele sufletului lui Kahlan înainte ca Zedd, capturat de raționalul Kahlan, să fie dus la moarte.