Lodge 49 Sezonul 2 Episodul 1

Magazinul bazinului se află sub o nouă proprietate. Dud se recuperează din atacul său de rechin în timp ce îl căuta pe Ernie. Ernie se ocupă de urma aventurii sale cu El Confidente. Liz intră în forța de muncă TempJoy.