Los Espookys sunt de acord să îl ajute pe ambasadorul SUA Gibbons să-și falsifice propria răpire în schimbul vizelor de care au nevoie pentru a lucra cu legendarul regizor Bianca Nova. Stabilind un termen limită de plată, Tati și Ursula se luptă pentru a-și face ținta de vânzări Hierbalite. Părinții lui Andres îl forțează într-un colț, în timp ce continuă să se gândească la trecutul și viitorul său.